KONTAKT GESCHÄFTSFÜHRUNG

Das Kompetenzzentrum in Dresden für Interkulturalität
Von Kristina Daniels
Die Landeshauptstadt Dresden ist eine neue Heimat für Menschen aus rund 180 Ländern der Welt, die Stadt wird spürbar vielfältiger. Um in dieser Diversität gesellschaftlichen Zusammenhalt und eine Kultur des Miteinanders zu fördern, bedarf es Begegnungen auf Augenhöhe. Das können Gespräche sein, die das Wissen übereinander vertiefen oder gemeinsame, interkulturelle Projekte, die dazu beitragen, andere Menschen mit unterschiedlichen kulturellen Wurzeln besser zu verstehen, aber auch sich seiner eigenen Prägungen und Handlungsweisen bewusster zu werden.
Das Kinder- und Elternzentrum „Kolibri e.V.“ widmet sich dieser Aufgabe seit 14 Jahren und verfügt deshalb über die idealen Voraussetzungen, Begegnungen von Menschen unterschiedlicher Herkunft in kreativen Formaten zu gestalten, um somit kulturelle Vielfalt erlebbar und begreifbar zu machen.
Das Portfolio des interkulturellen Zentrums „Villa der Kulturen“ beinhaltet eine Vielzahl an niederschwelligen, nicht-kommerziellen und für die gesamte Dresdner Stadtgesellschaft zugänglichen Angeboten. Es werden Feste aus verschiedenen Ländern gemeinsam gefeiert, Wort- und Theaterveranstaltungen in verschiedenen Sprachen präsentiert und eine Filmwerkstatt für Jugendliche wird angeboten. Besucher*innen können Musik- und Tanz von Menschen unterschiedlicher Herkunft erleben und mitmachen! Sprach- und Kunstangebote, Ausstellungen und internationale Frauentreffs sind in der Villa ebenso verortet – wie auch Beratungsangebote für geflüchtete Familien.
Je nach den Bedarfen und nach Verfügbarkeit können auch andere migrantische Organisationen, Vereine oder Initiativen einige Räumlichkeiten der Villa zeitweise als Büroräume anmieten und punktuell für interkulturelle Veranstaltungen nutzen. Preise für die Vermietungen finden Sie hier. Wichtigstes Anliegen ist jedoch mit anderen interkulturellen Akteuren zu kooperieren, um gemeinsame Ziele zu realisieren und Synergien zu schaffen. Der „Kolibri e.V.“ freut sich sehr auf seine neuen Aufgaben am neuen Standort im Kulturareal Kraftwerk Mitte!
KONTAKT VEREINSVORSTAND

Halyna Yefremova
Vorstandsvorsitzende
Tel.: +49 176 22683385
BESUCHEN SIE UNS!
Kraftwerk Mitte 2 • 01067 Dresden
MIETEN SIE UNSERE RÄUME
FLYER von Kolibri e.V.
hier herunterladen
Eine unvergessliche Eröffnung im Herzen Dresdens: Villa der Kulturen
Am 22. September 2023 feierte das Kinder- und Elternzentrum „Kolibri“ e. V. die lang ersehnte Eröffnung seiner neuen Einrichtung in Dresdens Mitte – der Villa der Kulturen, die nach mehrjährigen Sanierungsarbeiten auf dem Kraftwerk Mitte Areal im neuen Glanz erstrahlte. Frank Neuber, Bereichsleiter Liegenschaften und Prokurist der SachsenEnergie übergab symbolisch mit einem großen Schlüssel das Gebäude feierlich an den Verein. Annekatrin Klepsch, Beigeordnete für Kultur, Wissenschaft und Tourismus und Dr. David Klein, Leiter des Amtes für Kultur und Denkmalschutz beglückwünschten „Kolibri“ zu seinem neuen Domizil. Unter den ca. 130 geladenen Gästen waren Mitarbeiter*innen von Bildungs- und Kultureinrichtungen, der Stadtverwaltung sowie Vertreter*innen von Stiftungen und Vereinen. Das Leitungsduo des Kolibri e. V., Kristina Daniels und Halyna Yefremova, stellten den Anwesenden aktuelle Projekte und Veranstaltungen vor, die in der Villa stattfinden und sich weiter entwickeln werden. „Die Villa der Kulturen ist ein wichtiger Meilenstein in der Stadtgesellschaft, um vielfältiges, interkulturelles Leben begreifbar und erlebbar zu machen. Sie gibt Beispiele und Impulse, wie Vielfalt gelingen kann“, so Kristina Daniels, die Geschäftsführerin, die auch andere Vereine und Organisationen dazu eingeladen hat, diesen Ort zu nutzen und zu gestalten.
Presse & Medien: einige Veröffentlichungen über Villa der Kulturen
MDR.de, 22.09. 2023
Text: Michael Bartsch / MDR Kulturdesk, Foto: Oliver Killig
Interkulturelles Zentrum „Villa der Kulturen“ in Dresden eröffnet
Dresdner Neueste Nachrichten, 04.07.2022
Text: Elias Hantzsch, Foto: Anja Schneider
Von Gas und Licht zu Sprache und Kultur
Die Villa nahe des Wettiner Platzes auf dem Areal des Kraftwerks Mitte ist noch immer verhüllt. Was dort entstehen soll, erklären Kristina Daniels und Halyna Yefremova vom Verein Kolibri.
Dresdner Neueste Nachrichten, 10.2022
Text: Elias Hantzsch, Foto: Dietrich Flechtner
Alles im Plan am Kraftwerk Mitte
Sachsen-Energie will „Villa der KUlturen“ im August 2023 fertigstellen.
Zum Artikel auf dnn.de
Villa der Kulturen und Kraftwerk Mitte – mit Kinderaugen
Beim Pleinair des Kunststudios von Kolibri e.V. im Rahmen des Sommerferiencamps-2024 entstanden die schönen Aquarellzeichnungen von dem Kraftwerk Mitte und der Villa der Kulturen, die diese historischen Orte in bezaubernde Postkarten-Motive verwandeln. Einige dieser Motive können Sie hier bewundern.
Künstler*innen: Welmira U. (8 Ja.), Kateryna K. (18 Ja.), Mona G. (12 Ja.), Isabella B. (11 Ja.), Sofia A. (15 Ja.), Mariia H. (15 Ja.), Ilja V. (13 Ja.), Anastasiia S.
Villa-News
INFO, ANNONCEN & RÜCKBLICKE – Ältere Veröffentlichungen finden Sie hier
Petition gegen Kulturkürzungen in Dresden!
Für 2026 sind massive Einschnitte im Kulturbereich angekündigt. Wir sagen NEIN und schließen uns dem Aufruf des Netzwerk Kultur Dresden an: Unterzeichne die Petition!
Koza-Dereza – ein musikalisches Weihnachtsmärchen auf Ukrainisch
Am 14.12.2025 präsentiert das Kindervokalensemble Радість ein musikalisches Theaterstück, basierend auf der Oper von Mykola Lyssenko.
Vorweihnachtliche Kinderfeste – 2025 bei Kolibri e.V.
„Baba Jaga und das gestohlene Neujahr“ – ein Jolka-Fest am 14.12.2025 um 14:00 und 16:30 Uhr in der Villa der Kulturen! Familien mit Kindern sind herzlich willkommen!
Politische Bildung: so waren Kolibris Argumente-Battle-Workshops
🗳️ Demokratie erleben – Kreativ. Kritisch. Konsequent: Argumente-Battle, Teil I „Rhetorik-Workshop“ am 03.09.2025 & Teil II „Bühnenwettbewerb“ am 10.09.2025.
IKJEA-Rückblick: Skills & Stories – Gemeinsam wachsen, 01.10.2025
Junge Menschen kamen zusammen, um ihre Geschichten, Talente und Ideen zu teilen – und dabei zu lernen, selbstbewusst über sich und ihre Projekte zu sprechen.
Kolibri im Film – Portrait im Rahmen der 35. Interkulturellen Tage Dresden
Im Rahmen der IKT Dresden entstehen jedes Jahr kurze Portraitfilme über Organisationen, die am Programm teilnehmen – unter dem Motto „Miteinander wachsen“.
So war der interkulturelle Gitarrenabend in der Villa der Kulturen
Musikalisch wurde der Abend am 23.09.2025 von Oleg Alieiev, Gitarrist und Pädagoge, gestaltet. Moderation übernahm Halyna Yefremova, Vorsitzende von Kolibri e.V..
„Vielfalt bedeutet…“: interkulturelle Begegnung, am 26.09.2025
Der Internationale Frauentreff von Kolibri e.V. lädt herzlich ein zu einer besonderen Veranstaltung im Rahmen der Interkulturellen Tage Dresden.
Rückblick: Kolibri e.V. beim Dresden Sports Day 2025
Am sonnigen Samstag, den 20. September 2025, fand zum ersten Mal der Dresden Sports Day, organisiert von Silicon Saxony, statt – und Kolibri e.V. war mit dabei!
So schmeckt Vielfalt: Dresden is(s)t bunt – und Kolibri wie immer dabei!
An dieser überwältigend großen 9. Gastmahl am 1. September 2025 auf der Hauptstraße nahmen über 200 Dresdner Organisationen, Unternehmen und Vereine teil.
Vielfalt & Freude: Kolibris Beitrag zum Kraftwerk Mitte Fest 2025
Am 30.08. vor der Villa der Kulturen: bunte Zauberland-Choreos, Mitmach-Zirkus von Faszination Vielfalt, Basteltisch & Hennabemalung vom persischen Frauentreff!
Kultur und Solidarität: Ukrainischer Unabhängigkeitstag bei Kolibri e.V.
Auch im August 2025 stand der Unabhängigkeitstag der Ukraine bei Kolibri e.V. im Zeichen von Konzerten, Begegnungen und besonderen Momenten!
Klavierkonzert mit Valeria Palyarush, 24.08.2025
Zum ukrainischen Unabhängigkeitstag gastiert bekannte Pianistin Valeria Palyarush aus Kiew. In der Villa der Kulturen spielt sie klassische Werke sowie eigene Kompositionen.
Konzert zum ukrainischen Unabhängigkeitstag, 22.08.2025
Freuen Sie sich auf Gesang, Tanz, Musik, Gedichte und einen Kinderchor in der Villa der Kulturen! Im Mittelpunkt stehen die Freiheit der Ukraine und das Thema Heimat.
Villa der Kulturen beim Kraftwerk Mitte Fest 2025
Am 30.08.2025: ein großer Sommerfest mit zwei Live-Musik-Bühnen, Tanzaufführungen, Walking Acts, buntem Kinderprogramm und kulinarischen Highlights. Der Eintritt ist frei.
Einladung zum Konzert mit dem Tanzensemble „Барвiночок“ aus Kiew
Alle Freunde der ukrainischen Kultur sind am 05.08.2025 zu einem Sommerabend voller Musik, Tanz und kultureller Verbundenheit eingeladen!
Konzert „Von Damaskus nach Dresden“ – Eine musikalische Reise mit Musaik und Kolibri
Kolibri-Tanzstudio „Zauberland“ tanzte zu Schostakowitschs Jazzwalzer Nr. 2, live gespielt vom Musaik-Orchester, in einer Sporthalle in DD-Prohlis am 19.06.2025.
Opferfest 2025 mit dem Frauentreff: so feierte Kolibri!
Am 11.06.2025 feierten Teilnehmerinnen des internationalen Frauentreffs von Kolibri e.V. gemeinsam mit ihren Gästen das Opferfest – mit Konzert, Buffet, Tanzen und mehr!
Kinderlieder-Notenheft in der Villa der Kulturen vorgestellt
Am 05.06.2025 verzauberten Kinder des Vokalensembles „Радiсть“ das Publikum mit lebendig vorgetragenen Liedern aus dem neuen Notenheft von Ievgen Dosenko.
So war Kolibris interkultureller Muttertag 2025 mit dem Frauentreff
Am 11. Mai 2025 feierten der internationale Frauentreff gemeinsam mit dem Familientreff von Kolibri e.V. den interkulturellen Muttertag – erstmals in einem offenen Format!
Buchpräsentation in der Villa der Kulturen: Kinderlieder von Ievgen Dotsenko
Vokalensemble „Радiсть“/“Freude“ singt Kinderlieder von Ievgen Dotsenko, es darf gemalt, getanzt & mitgemacht werden – ein kreativer Nachmittag wartet auf Groß & Klein!
Rückblick: IKJEA-Infoveranstaltungen für Ukrainer*innen, 07.05.2025
Im Rahmen seiner interkulturellen Arbeit mit Eltern und Jugendlichen organisierte Kolibri e.V. zwei aufeinanderfolgende Infoveranstaltungen in der Villa der Kulturen.
Einladung zum Interkulturellen Muttertag, 11.05.2025
Der internationale Frauentreff von Kolibri e.V. lädt herzlich in die Villa der Kulturen ein, gemeinsam den Interkulturellen Muttertag zu feiern! Konzert, Buffet, Workshops & more!
Ein Fest der Freundschaft und Vielfalt: Zuckerfest bei Kolibri e.V.
Am 04.04.2025 verwandelte sich die Villa der Kulturen in einen Ort voller Musik, Lachen und Begegnung: Kolibri feierte das Zuckerfest mit internationalem Frauentreff!
Fasten weltweit: Ein Blick auf Traditionen und Gemeinsamkeiten, 20.03.2025
Interkulturelle Veranstaltung „Fasten in verschiedenen Kulturen: Traditionen und Bedeutung“ statt, organisiert vom internationalen Frauentreff des Kolibri e.V..
Zuckerfest feiern – mit dem Frauentreff in der Villa der Kulturen! 04.04.2025
Spannender Vortrag über das Zuckerfest, leckeres Buffet mit traditionellen Köstlichkeiten, Musik und besondere Atmosphäre der Villa der Kulturen!
Frauentreff: Fasten im Christentum und Islam, 20.03.2025
Einladung in die Villa der Kulturen zu einem spannenden Austausch über die Hintergründe und Bedeutung, Traditionen und Rituale des Fastens im Christentum und Islam.
Rückblick: Internationaler Frauentag 2025 bei Kolibri
Am 07.08.2025 feierten der internationale Frauentreff und der interkulturelle Familientreff des Kolibri e.V. gemeinsam in der Villa der Kulturen den Frauentag!
Internationaler Frauentag 2025: Familientreff & Frauentreff laden ein!
Ein buntes Programm voller Musik, Tanz und kreativer Aktivitäten für die ganze Familie! 📅 Wann? Am 07. März 2025 um 16:30 Uhr.📍 Wo? In der Villa der Kulturen.
Tag der Muttersprache 2025: ein Fest der Sprachen in der Villa der Kulturen
Diesen UNESCO-Welttag der Muttersprache feierte Kolibri e.V. gemeinsam mit Dresdner Integrations- und Ausländerbeauftragten und der Indian Association Dresden (IAD).
Soroptimist International Club Dresden spendet 2000 €
Der Soroptimist International Club Dresden hat am 10. Februar eine großzügige Spende an den Kolibri e.V. Dresden für den Frauen- und Mädchentreff überreicht.
Berufsorientierung: Podiumsdiskussion „Erfolgreiche Integration…“, 01.03.2025
Offener Dialog, praktische Empfehlungen und Tipps von Fachleuten – für junge Menschen mit Migrationserfahrung.
Internationaler Tag der Muttersprache: Villa der Kulturen, 21.02.2025
Veranstaltung des „Kolibri“ e. V. in Kooperation mit Indian Association Dresden e. V. und der Integrations- und Ausländerbeauftragten der LH Dresden.
Tradition und soziale Verantwortung: VCDB unterstützt Kolibri e.V.
Ende 2024 machte VCDB Verkehrsconsult Kolibri ein Weihnachtsgeschenk: eine Spende für die Vereinsarbeit mit Kindern & Jugendlichen aus Migrantenfamilien.
Ein weihnachtlicher Konzertabend mit dem Chor Slavica
Am 10. Januar 2025 schenkte Chor Slavica dem Kolibri e.V. und seinen Gästen ein bezauberndes Weihnachtskonzert – slavische Weihnachtslieder.
Jahresrückblick 2024: „Deine Stimme zählt!“ in Kooperation mit BVRE e.V.
Veranstaltungsreihe „Deine Stimme zählt!“ zur politischen Bildung ( mit BVRE e.V.) stand in 2024 ganz im Zeichen der Europawahl und der Wahl des Sächsischen Landtags.
Chor SLAVICA in der Villa der Kulturen, 10.01.2025
Kolibri e.V. lädt herzlich ein zu einem besonderen Konzertabend mit Sänger*innen aus Deutschland, Bulgarien, Lettland, Weißrussland, der Ukraine und Russland!
Interkulturelles Fest des Lichts und der Vielfalt in der Villa der Kulturen gefeiert
Das Event „Lichtfest in verschiedenen Kulturen“ feierte Frauentreff von Kolibri e.V. gemeinsam mit Indian Association Dresden e.V. am 20.12.2024 in der Villa der Kulturen.
Rückblick: Kinderweihnachten 2024 bei Kolibri e.V.
Rund 150 Gäste – die Kinder in Begleitung ihrer Eltern – erlebten am 15.12.2024 in der Villa der Kulturen ein interaktives magisches Winterspektakel in russischer Sprache.
Einladung zum interkulturellen Lichtfest
Das Team des interkulturellen Frauentreffs bei Kolibri e.V. lädt Sie zur Veranstaltung „Lichtfest in verschiedenen Kulturen“ am 20.12.2024 in die Villa der Kulturen ein!
Ein gelungener Kennenlernabend im internationalen Frauentreff
Am 14. November 2024 fand ein ganz besonderer Kennenlernabend im großen Kreis des internationalen Frauentreffs von Kolibri e.V. in der Villa der Kulturen statt.
15-jähriges Jubiläum von Kolibri e.V. in der Villa der Kulturen gefeiert
15-jähriges Jubiläum von Kolibri e.V. war ein festlicher Anlass, der am 25.10.2024 in der Villa der Kulturen mit vielen besonderen Momenten gefeiert wurde.
IKT & more: Kolibris Aktivitäten für Dresden im September 2024
.
Zertifizierte*r Workshopleiter*in werden – mit Respekt!
Drei kostenfreie Workshops (27.–29.09.2024) für Jugendliche 14-18 J. – im Rahmen des Projektes „Ich zeig’s dir – mit Respekt!“ von Kolibri e.V. / Coswig.
Kraftwerk Mitte Fest – 2024: Kolibri feierte Vielfalt!
Am 07.09.2024 verwandelte sich Kraftwerk Mitte in ein buntes Festgelände, das Menschen jeden Alters zusammen brachte. Auch Kolibri e.V. brachte Vielfalt und Kultur aufs Fest.
My Way – Interkulturelles Konzert mit Vlada Evreimova, 21.09.2024
My Way – ein Interkulturelles Konzert mit Vlada Evreimova (Vokal) und Sofiia Zakharova (Klavier) im Rahmen der IKT – 2024
Dialogforum für Eltern: kleines Rückblick
Rund 70 Eltern aus ganz Sachsens waren am 23..08.2024 zum Dialogforum für Eltern mit Migrationshintergrund nach Dresden angereist, um sich zu vernetzen.
Wir sind bunt: Kraftwerk Mitte Fest am 07.09.2024
Kolibri e.V. ist dabei und bietet ein spannendes Programm! Kommt zahlreich, uns zu unterstützen und Vielfalt des Kraftwerk Mitte kennen zu lernen!
Eröffnung der serbischen Samstagsschule, 10.08.2024
Diese besondere Schule in Dresden, die einzige in den neuen Bundesländern, bietet Kindern die Möglichkeit, Sprache und Kultur Serbiens kennenzulernen.
Landtagswahlen in Sachsen 2024: Wahl-O-Mat auf Russisch am 15.08.2024
Wahl-O-Mat und eine Diskussionsrunde in russischer Sprache – mit dem Politologen Jurij Sargelis von BVRE e.V..
VERMIETUNGSANGEBOT
Suchen Sie passende Räumlichkeiten
- Zentrale Lage
- Neuwertig, hell und gut ausgestattet
- Veranstaltungsräume (53 m2)
- verschiedene Seminarräume (22-29 m2)
- Küchenbenutzung auf Anfrage möglich.
Seminarraum
- 25 € /Std. – für gemeinnützige Organisationen
- 30 € /Std. – für andere Organisationen
Veranstaltungsraum
- 30 € /Std. – für gemeinnützige Organisationen
- 35 € /Std. – für andere Organisationen





















































