Am 14. Dezember 2025 lud das Kinder- und Elternzentrum Kolibri e.V. Familien herzlich zum ukrainischen Weihnachtsmärchen in die Villa der Kulturen ein.
Zur Aufführung kam das musikalische Theaterstück „Koza-Dereza – Die listige Ziege“, basierend auf der Oper des ukrainischen Komponisten Mykola Lyssenko. Die Inszenierung wurde in ukrainischer Sprache mit deutschen Untertiteln präsentiert und begeisterte das Publikum mit einer gelungenen Mischung aus Musik, Tanz und Theater.
Auf der improvisierten Bühne standen junge Teilnehmer*innen des Kindervokalensembles „Радість“ (Freude), die mit großer Spielfreude, ausdrucksstarkem Gesang und viel Herz überzeugten. Die musikalische Bearbeitung und das Arrangement lagen in den Händen von Ievgen Dosenko und Jerzi Tur, die Choreographie gestaltete Anna Perepelytsia. Ergänzt wurde die Aufführung durch das Tanzensemble „Zauberland“ unter der Leitung von Olena Rusol, das mit farbenfrohen Tänzen für zusätzliche magische Momente sorgte.
Das Weihnachtsmärchen war ein berührendes Beispiel für kulturelle Vielfalt und die verbindende Kraft von Musik und Theater. Unser Dank gilt den vielen engagierten Menschen, die sich mit großem Einsatz für die Realisierung dieser Aufführung starkgemacht haben. Ebenso beeindruckend war das enorme Engagement der Kinder und ihrer Eltern, die mit viel Zeit und Energie zum Gelingen dieses Vorhabens beigetragen haben.
