С 3 по 11 декабря 2016 г. в Дрездене состоялась рождественская творческая смена «Истоки искусства» международного образовательного проекта «АртПоколение: Россия – Германия». Творческая смена проводилась в рамках Года российско-германских молодежных обменов.

В состав группы рождественской смены вошли 15 российских учащихся из ДХШ № 1 имени П.П. Чистякова, ЕДШИ № 2 и Студии изобразительного искусства «Матисс» (г. Екатеринбург), ДШИ имени А.К. Лядова (г. Боровичи, Новгородская обл.), а также 15 учащихся из Центра для детей и родителей «Колибри» (Дрезден).
Творческая смена была задумана и проведена не только и не столько как выездной пленэр для молодёжи из России, но как культурно-образовательный проект, знакомящий российских детей с историей и культурным наследием Европы, а немецких детей – с историей и культурой России.

Адвент и Рождество в Германии – самый любимый праздник у взрослых и детей.  С первых минут пребывания в Дрездене участники творческой смены окунулись в праздничную атмосферу. Улицы, дома, украшенные рождественской атрибутикой: нарядные елки, сверкающие гирлянды, светящиеся ангелы и звезды в окнах, вращающиеся пирамиды и рождественские венки со свечами...

Помимо Дрездена, ребята побывали и в маленьком средневековом городке Каменц, родине Готхольда Лессинга — немецкого поэта, драматурга, теоретика искусства и литературного критика-просветителя, основоположника немецкой классической литературы; и в серебряной столице Европы 18 века – в городе Фрайберге; и на родине европейского фарфора, бывшей столице Саксонии – в городе Майсене.

Юные художники посетили Дрезденский городской музей и картинную галерею старых мастеров, Фрайберский Собор Св. Марии и музей минералов Горной Академии, где учился М. Ломоносов, средневековый замок в Майсене, где первоначально располагалась фабрика фарфора, слушали органный концерт в Соборе Св.Анны в Каменце.

В рамках образовательной программы ребята приняли участие в искусствоведческой дискуссии «От Андрея Рублева до Эль Греко» и мастер-классе по современному искусству. Они тоже активно готовились к праздничным мероприятиям – например, на творчеких мастерских по изготовлению новогодних открыток, по росписи новогодних шаров и изготовлению из ткани елочных украшений. Также юные художники не упустили возможности поработать над рождественскими композициями и зарисовками пастелью.

Главным событием смены стало закрытие выставки «Пленэр без границ», на которой экспонировались лучшие пленэрные работы участников летней творческой смены - 2016 в Суздале. На выставке были представлены около 70 работ юных участников проекта из городов Екатеринбург, Покров, Боровичи, Дрезден, Лейпциг, Каменц.  Встреча старых друзей и особая рождественская атмосфера смены Международного образовательного проекта «АртПоколение: Россия – Германия», дополненная живым общением со Святым Николаем и Дедом Морозом, погрузили участников проекта в чудесную сказку, наполненную волшебством, дружбой, верой в чудо и исполнением желаний.

На протяжении уже шести лет проект «АртПоколение: Россия – Германия» объединяет в крепкую дружную семью юных художников Екатеринбурга и Дрездена. Организатором встреч со стороны Германии выступает дрезденский центр для детей и родителей «Колибри», а с российской стороны - екатеринбургская детская художественная школа № 1 им. Чистякова. Культурную и образовательную программу для юных художников проводили преподаватели проекта: Надежда Веселова, Татьяна Архипова, Ольга Мельникова, Дмитрий и Елена Краузе.